BEMUTATKOZÁS HIDI PANZIÓ APARTMANOK GALÉRIA KAPCSOLAT

  

SZERETETTEL VÁRJUK A HIDI PANZIÓ ÉTTEREMBEN

 

A 47-es számú főútvonal mentén, Szeghalom város szélén helyezkedik el a Hidi Panzió étterem. 16 db 2 ágyas szoba, 4 db 2 ágyas lakosztály szolgálja vendégeink kényelmét. Minden szoba alapfelszereltségéhez tartozik színes televízió, telefon és mini bár. Szobáinkhoz külön zuhanyzó, és toalett kapcsolódik.

Szeghalom Hidi Sándor Hidi Panzió és ÉtteremSzeghalom Hidi Sándor Hidi Panzió és ÉtteremA lakosztályokban, hidromasszázskádban frissíthetik fel magukat kedves vendégeink. Étlapunkon a magyar tájjellegű ételek mellett, gasztronómiai különlegességek is megtalálhatók, külön kérésre diétás és vegetáriánus ételek elkészítését is vállaljuk. Az étterem 300 fő, a galéria 100 fő, nyári időszakban a terasz 60 fő befogadó képességével alkalmas lakodalmak, társadalmi rendezvények, családi összejövetelek megrendezésére. Konferenciák, tanfolyamok, lebonyolítására is lehetőséget biztosítunk, mely helyiségeket igény szerint videóval, projektorral, magnóval, mikrofonnal, multimédiás eszközökkel látjuk el. A panzióhoz kapcsolódik egy 3500 m2-es őrzött parkoló, mely kamionok, autóbuszok részére is kényelmes parkolást biztosít. Egyéb szolgáltatásaink: telefax, csomagmegőrzés, igény szerinti Internet elérhetőség biztosítása. Elfogadjuk a Nemzeti üdülési csekket.

 

Ha Szeghalmon jár, térjen be hozzánk!

 

 

Szeghalom Hidi Sándor Hidi Panzió és Étterem

The Hotel is situated right outside Szeghalom along the main road 47. We have 16 double bedrooms and four apartmans with double beds. Ecery room is fitted with Colour TV, telephone and mini bar. All of the rooms have a separate bathroom and toilet. In the suites turbo-bath can be found. In our menu we offer gastronomical specialties including the typical Hungarian dishes of the region. In request, we can provide dietary and vegetarian dishes.We can provide 300 seats in our restaurant and 100 seats in the gallery and the terrace 60 seats. We can organise wedding-party, social event, family meeting, conferences, courses in also possible and we can provide equipment: video, projector, microphones and tape recorders on request.


If you are in Szeghalom visit to us!

 

 

 

Szeghalom Hidi Sándor Hidi Panzió és ÉtteremDie Pension Restaurant Hidi befindet sich entlang der Hauptstrabe Nr. 47., am Rand der Standt. 16 Zweibettzimmer und 4 Appartments mit 2 Betten dienen die angenehme Aufenthalt der Gäste. Alle Zimmer sind mit Farb-TV, Telefon Und Minibar ausgestattet. Zu den Zimmern gehören ein extra Duschraum und Toilette. In den Appartementen können sich unsere liebe Gäste in der Badewanne mit Hydromassage-Technik erfischen. In unserer Küche bieten wir neben den ungarischen landschaftlichen Spenisen auch gastronomische Spezialitäten an. Auf Wunsch servieren wir auch diätetische und vegetarische Speisen. Das 300 plätzige Restaurant, die 100 plätzige Galerie und die 60 plätzige Galerie und die 60 plätzige Terasse in Sommersaison sind gut geeigent für die Organisierung von Hochzeiten, gesellschaftlichen Veranstaltungen, Familien-zusammenkünften. Es besteht auch die Möglichkeit für die Abwicklung von Konferenzen, die Räume können auf  Wunsch mit Videorecorder, Projector, Tonbandgerät, Mikrofon ausgerüstet werden. Zur Pension gehört auch ein 3500 m2 grober bewachter Parkplatz, wo auch die Autobusse bequem abgestellt werden können. Sonstige Dienstleistungen: Telefax, Lichtpausverfahren, Kreditkartenannahme, Grepäckaufbewahrung und Möglichkeit für Internet.

Wenn Sie nach Szeghalom fahren, kehren Sie zu uns ein!